Prevod od "ver pode" do Srpski


Kako koristiti "ver pode" u rečenicama:

Você não pode mais ver, pode?
Ne možeš više da vidiš, zar ne?
Depois do que Ihe aconteceu, voltar a me ver pode não ser o mais aconselhável.
Znate šta se desilo kad smo se videli poslednji put. Možda nema neku preteranu želju da me vidi.
Ainda que não possa ver, pode pensar por nós, Alec.
I kad ne budeš vidio, moæi æeš misliti za nas.
Se por acaso ele pedir para me ver, pode dizer-Ihe que estou dormindo?
Ako traži da se sastane sa mnom, reci da sam u periodu spavanja.
Devo avisá-lo, doutor... o que está prestes a ver... pode parecer-lhe o mais incrível, espantoso...
Moram da vas upozorim, doktore... da ono što æete da vidite... može da vas pogodi kao nešto najverovatnije, èudesno...
O que você não pode ver, pode imaginar
Ono što ne vidite, možete li zamisliti.
Mas gostaria de voltar a ver, pode ser?
Али вољели бисмо да погледамо још једном.
Bem, se você o ver, pode nos avisar?
Pa, ako ju vidite, možete nas nazvati?
Você pode ver, pode-se sentir, com quem você pode falar.
Koga možeš videti, osetiti, sa kim možeš razgovarati.
Como algo tão pequeno, que nem dá pra ver pode fazer tanto fedor?
Kako nešto tako malo, da ga ne možeš videti, tako strašno smrdi?
Quem sabe? Quando você puder ver, pode ser que você nem goste de mim.
Ko zna, kada bi mogao da vidiš, možda ti se ne bih dopala.
Seu pai não pode me ver, pode?
Tvoj æale, on ne može da me vidi, zar ne?
Se você o ver, pode dizer que preciso falar com ele?
Ako ga vidiš, možeš li mu reæi da moram s njim razgovarati?
Eu estou dizendo que quando você o ver, pode ser a última vez -
Kažem, kad ga budete videli to æe možda biti i poslednji put.
Agora, o que você está prestes a ver pode te espantar.
Ovo što sada vidite možda æe vas zaprepastiti.
Desculpe, é que eu acho que entendi... a razão pela qual você pode me ver, pode me ouvir.
Žao mi je, samo... mislim da sam shvatio. Razlog zašto me možeš vidjeti, zašto me možeš èuti.
Nada disso importa mais. Quando o técnico te ver... pode ser o fim de tudo para você.
Možemo oèekivati mnoštvo propuštenih poziva i kasnih pogodaka.
Como pode ver, pode não só armazenar suas equações favoritas, mas pode enviar para amigos ou postá-las no Facebook direto do aplicativo.
Kao što vidiš, ne samo da možeš sačuvati svoje najdraže jednadžbe, nego ih možeš i proslijediti svojim prijateljima ili ih postati na Facebook direktno sa aplikacije.
Isso é como dizer para ela: "Manda ver, pode transar. "
То је као да јој кажеш, "Само напред, јеби се".
Se por "ainda tocar" quer dizer "mandando ver", pode crer!
Ako pod postoje misliš rasturaju, onda, do ðavola, da.
Se você começar a ver, pode me avisar?
Poèneš li viðati crveno, hoæeš li me nazvati?
O que está prestes a ver pode te enojar.
Ono što ćemo vidjeti može vas tinja.
Não poderia ir 12 horas sem me ver, pode?
Nisi mogao ni 12 sati bez mene?
Se quiser me ver, pode lançar fogos.
Kad hoæeš da me vidiš, pošalji vatromet.
Se você o ver, pode pedir a ele para me ligar, por favor?
Ako ga vidite, hoæete li mu reæi da me nazove?
A próxima vez que você me ver, pode ser pendurado na Praça Mykhailivska.
Следећи пут кад ме видиш, Могу се обесити на тргу Микхаиливска.
Estou aqui para mostrar a vocês como algo que não podemos ver pode ser tão legal de se olhar.
Ovde sam da vam pokažem kako nešto što ne može da se vidi može da bude toliko zabavno za gledanje.
4.8005940914154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?